-
1 штормовой порт
-
2 штормовой порт
1) Naval: bulwark door, clearing port, freeing port, scupper2) Engineering: scupper hole, storm scupper3) Yachting: washport -
3 штормовой портик
1) Naval: bulwark freeing port, clearing port, scupper hole, wash port2) Engineering: scupper, storm scupper3) Sakhalin energy glossary: freeing port -
4 штормовой шпигат
-
5 штормовой шпигатик
Engineering: storm scupperУниверсальный русско-английский словарь > штормовой шпигатик
-
6 штормовой шпигат
clearing port, freeing port мор., storm scupperРусско-английский политехнический словарь > штормовой шпигат
-
7 водосточная труба
1) General subject: dale, gutter, leader, rain-pipe, rainwater downpipe, spout, watershoot, waterspout, weeper2) Naval: sewer3) Engineering: conductor, discharge pipe, downcomer, downpipe, downspout, downtake pipe, downtake tube, drain pipe, drainage pipe, drainpipe, fall pipe, leader pipe, rain pipe, rainwater pipe, storm-down pipe, rainspout4) Construction: building storm drain, conductor (внутри здания), discharger, down pipe, down-spout, rain leader, rain-water leader, rain-water pipe, scupper, spout pipe, storm water pipe, conduit, stack5) Ecology: down spout, gullet, storm downpipe, water spout -
8 захлопка шпигата
Naval: scupper valve, storm valve
См. также в других словарях:
ШПИГАТ ШТОРМОВОЙ, ПОЛУПОРТИК — (Freeing port, wash port, storm scupper) прямоугольное отверстие в фальшборте судна с шарнирной крышкой, открывающейся наружу. Служит для быстрого удаления воды с палубы за борт при заливании ее в шторм. В обычных условиях эти шпигаты запираются… … Морской словарь
Blackpool — For other uses, see Blackpool (disambiguation). Borough of Blackpool Town, Borough Unitary authority … Wikipedia
Type 45 destroyer — The United Kingdom s Type 45 destroyer (also known as the D or Daring class) is a state of the art air defence destroyer programme of the Royal Navy. The first ship in the class, HMS Daring , was launched on February 1 2006 and is expected to… … Wikipedia
PAAMS — Sea Viper redirects here. For the steel roller coaster at Sea World in Australia, see Sea Viper (roller coaster). The SYLVER launchers of Forbin The Principal Anti Air Missile System (PAAMS) is a joint French/Italian/British programme for a naval … Wikipedia
Inner Harbor — The Inner Harbor is a historic seaport, tourist attraction, and iconic landmark of the City of Baltimore, Maryland. The harbor itself is actually the end of the Northwest Branch of the Patapsco River and includes any water west of a line drawn… … Wikipedia
Independence/Democracy — Infobox European Parliament group name = Independence/Democracy title = Independence/Democracy imagecaption = I/D logo from=20 July 2004 to=present englishabbr = IND/DEM frenchabbr = IND/DEM formalname = Independence/Democracy Group in the… … Wikipedia
downspout — noun A vertical pipe or conduit that carries rainwater from the scupper, guttering of a building to a lower roof level, drain, ground or storm water runoff system. Syn: drainpipe, leader … Wiktionary
drain — Synonyms and related words: abate, ablate, ablation, abrade, abridge, absorb, absorption, abstract, abuse, achromatize, acquire, air dry, anhydrate, assimilate, assimilation, attrition, bake, bankrupt, bate, bereave, blackmail, blanch, bleach,… … Moby Thesaurus
building — I (New American Roget s College Thesaurus) Architectural structure Nouns 1. edifice, structure, construction. See form, production, architecture. 2. house, home, abode. 3. (types of buildings) A frame, prefab, Quonset hut, ranch house, saltbox,… … English dictionary for students